Aral venait de quitter le palais de sa petite reine chérie afin de se remettre les idées en place. Il avait prétendu avoir beaucoup de travail pour la laisser seule à ses devoirs, mais il se trouvait à présent en dehors de la demeure, seul, capuche cachant son visage, sans motif apparent. Même sans le vouloir, il avait toujours l'air louche, et quiconque le croiserait maintenant le prendrait probablement pour un traître, mais lui ne s'en souciait que très peu. Il avait juste l'intention de se rendre au temple afin d'aller prier Bulan mais, après un instant de réflexion, ses pas changèrent de direction et il se dirigea vers le lac. Il ne saurait dire pourquoi, mais il avait l'étrange conviction que c'était là qu'il devait se rendre, peut être parce qu'il avait une très bonne intuition. Depuis peu, une étrange impression s'était emparée de lui, et ce depuis que la reine lui avait parlé de Mayless, le roi du Chaos, et de ses rêves de mort, tout aussi stupides qu'ils soient. La menace pesait sur le Peuple de la Nuit, et en tant que mage, il était de son devoir d'éviter au maximum le désastre.
Aral leva les yeux au ciel. La lune était cachée par un nuage, et c'était sans nul doute un mauvais signe. Il arriva en bordure du lac, ses élégantes chaussures recouvertes de boue, et resta là, debout, à attendre. Les eaux sombres étaient parfaitement immobiles, et le silence pesant. Il baissa la tête, joignit ses mains et murmura une petite prière à Bulan avant de la relever et de prendre la parole, sans se retourner.
-Bonsoir, mon cher. Que nous vaut cette visite tardive ?